The Mummy เป็นมหากาพย์ที่ปลุกเร้า ระแวดระวัง และน่าสยดสยองเกี่ยวกับการเดินทางของนักสำรวจที่แสวงหาสมบัติในทะเลทรายซาฮาราในปี 1925 เมื่อพลัดหลงไปบนหลุมฝังศพโบราณ นักล่าบังเอิญได้ปล่อยมรดกแห่งความหวาดกลัวที่มีอายุ 3,000 ปีโดยไม่ได้ตั้งใจ ซึ่งรวมอยู่ในนั้น การกลับชาติมาเกิดที่พยาบาทของนักบวชชาวอียิปต์ที่ถูกตัดสินประหารชีวิตเป็นนิรันดร
เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2542 ยูนิเวอร์แซลได้ฟื้นคืนชีพแฟรนไชส์มัมมี่ในโรงภาพยนตร์ในฐานะนักแสดงนำแสดงโดยเบรนแดนเฟรเซอร์ บทวิจารณ์ดั้งเดิมของ Hollywood Reporter อยู่ด้านล่าง
มีความทะเยอทะยานมากกว่ารุ่นก่อนมาก แต่ต่ำกว่าประสบการณ์ภาพยนตร์เหตุการณ์ที่อาจมีเพียงหนึ่งหรือสองอย่าง The Mummy ของ Universal ถูกทำลายโดยการเขียนที่อ่อนแอ โดยรวมแล้ว ควรจะสร้างปิรามิดของมูลาและไม่จมลงไปในทรายดูดเมื่อ Star Wars: Episode 1 – The Phantom Menace เปิดให้ใช้งาน 12 วัน
มัมมี่เป็นนักบวชชาวอียิปต์ที่เน่าเปื่อยซึ่งต้องสาปแช่งนานกว่า 3,000 ปี ผุดขึ้นมาจากโลงศพเพื่อทำลายมลทินของสุสานศักดิ์สิทธิ์ของเจ้าหญิงอันเป็นที่รักของเขา Universal ผู้สร้างเวอร์ชัน Boris Karloff ที่มีมนต์ขลังและแปลกตาในปี 1932 ตลอดจนการรีเมคปี 1940 และภาคต่ออีกหลายภาค ล่าสุดได้ชุบชีวิตคนเก่าให้กับ Abbott และ Costello Meet the Mummy ในปี 1955 หลังจากปี 1971 เรื่อง Blood From the Mummy’s Tomb ซึ่งเป็นซีรีส์เรื่องสุดท้ายของ Hammer Films ที่ผลิตในอังกฤษซึ่งเริ่มต้นในปี 1959 สัตว์ประหลาดในภาพยนตร์ที่ฟื้นคืนชีพเป็นระยะๆ หายไปจากสายตา
แนวทางของนักเขียน-ผู้กำกับ สตีเฟน ซอมเมอร์ส ต่อโปรเจ็กต์ที่อยู่ในสตูดิโอนี้มาอย่างยาวนานเป็นการแสดงความเคารพต่อมหากาพย์จอกว้างในทศวรรษที่ 1950 และ 60 แทนที่จะเป็นเครื่องทำความเย็นขาวดำรุ่นก่อนๆ ผู้นำได้รับการอัพเกรดอย่างละเอียด รวมถึงพลังชั่วร้ายที่คุกคามโลก ในอดีตตัวละครที่เรียกว่า Kharis หรือ Imhotep เป็นตัวอันตรายที่พูดไม่เก่งและถนัดมือซ้ายของนักฆ่า
มัมมี่นี้พุ่งเข้าหาผู้ชมและสวมสร้อยคอจากการยิงเปิดอันน่าอัศจรรย์ของธีบส์ในปี 1290 ปีก่อนคริสตกาล และเครื่องแต่งกายที่เปิดเผยของ Anck Su Namun (Patricia Velasquez) ทาสคนโปรดของฟาโรห์ Seti (Aharon Ipale) แต่เป็นคนรักลับของ Imhotep (Arnold Vosloo) ในฉากเปิดตัว 7 นาที เราเห็น Anck Su Namun ฆ่าตัวตายและ Imhotep พยายามนำวิญญาณของเธอกลับมาจากความตาย แต่ก่อนที่เขาจะทำสำเร็จ เขาต้องโทษถึงชะตากรรมอันน่าสยดสยองจากผู้พิทักษ์ที่ดุร้ายของฟาโรห์
ภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนเกียร์ธรรมดาบ่อยและไม่ประสบความสำเร็จเสมอไป เรื่องราวเกิดขึ้นอีกครั้งในปี 1923 ด้วยการสู้รบครั้งใหญ่ที่ซากปรักหักพังของ Hamunaptra เมืองแห่งความตายในตำนาน ที่ Imhotep ถูกเก็บไว้โดยคนโบราณที่น่าเกรงขาม ลูกหลานของผู้ที่เฝ้าดูไซต์และกีดกันนักผจญภัยเช่น Rick O กองทหารอเมริกันผู้กล้าหาญ คอนเนลล์ (เบรนแดน เฟรเซอร์) กับ แรตตี้ เบนี สำเนียงรัสเซีย (เควิน เจ โอคอนเนอร์)
O’Connell แทบจะเอาชีวิตไม่รอดด้วยความรู้สึกแย่ ๆ จากชาวบ้านและหนีเข้าไปในทะเลทราย จากนั้นเรื่องราวก็ย้ายไปไคโรในอีก 3 ปีต่อมา โดยทีมไลต์คอมเมดี้ของบรรณารักษ์พิพิธภัณฑ์เอเวลิน (ราเชล ไวส์ซ) และโจนาธาน (จอห์น ฮันนาห์) น้องชายผู้เคราะห์ร้ายของเธอได้เข้ามาในฉากนี้ ด้วยความท้อแท้แต่ไม่ตกรางโดยหัวหน้าภัณฑารักษ์ของเธอ (เอริค อวารี) พวกเขาจึงออกเดินทางเพื่อค้นหาฮามูนัปตราและปล้นสมบัติของมัน เธอด้วยเหตุผลทางวิทยาศาสตร์ น้องชายของเธอก็เป็นคนโลภทั่วๆ ไป
เอเวลินและโจนาธานช่วยโอคอนเนลล์จากสถานการณ์ที่ลำบากและตกลงที่จะแบ่งปันของที่ขโมยมาจากการเดินทางของพวกเขากับพัศดี (โอมิด จาลิลี) ที่ทำให้ทั้งสี่คนออกเดินทางบนเรือล่องแม่น้ำ O’Connell หลงใหลในความโลดโผนของเอเวลินและตกลงที่จะพาพวกเขาไปที่ซากปรักหักพัง แต่บนเรือเป็นกลุ่มที่แข่งขันกันของคาวบอยอเมริกันที่แสวงหาโชคลาภและเหวี่ยงปืน นำโดยเฮนเดอร์สัน (สตีเฟน ดันแฮม) และผู้ที่จ้างเบนีเป็นมัคคุเทศก์
เรือถูกโจมตีจากนักรบเงาที่ได้รับคำสั่งจาก Ardeth Bay (Oded Fehr) ซึ่งอุทิศตนเพื่อรักษา Imhotep ให้ฝังอย่างปลอดภัย แต่นักผจญภัยก็หนีรอดจากเรือที่กำลังลุกไหม้ หลังจากการเดินป่าที่เหมือนลอเรนซ์แห่งอาระเบียผ่านทะเลทราย การแข่งขันสู่ซากปรักหักพังก็เสมอกัน และทั้งสองกลุ่มเริ่มขุดคุ้ย
สิ่งที่พวกเขาปล่อยออกมาคือ Imhotep โครงกระดูก “อ่อน” ที่ต้องฆ่าทุกคนที่เปิดกล่องต้องคำสาป เขาให้กำเนิดใหม่เล็กน้อยกับเหยื่อแต่ละราย ตกหลุมรักเอเวลินครึ่งอียิปต์ ปลดปล่อยโรคระบาดในพระคัมภีร์ไบเบิล และอื่นๆ
มัมมี่มักจะมีความคิดสร้างสรรค์ที่คุ้มค่า – เช่นวิธีการสะท้อนแสงภายในหลุมฝังศพ – แต่ทว่าเกินจริงเมื่อพูดถึงการเล่นปืนแบบธรรมดาและการพึ่งพาความขบขันที่ไม่เคารพ มันประสบความสำเร็จในการมอบแมลงปีกแข็งแก่นกชนิดหนึ่งที่มีแมลงปีกแข็งกินคน คลื่นทรายขนาดมหึมาที่แปรเปลี่ยนเป็นความขุ่นเคืองของมัมมี่ กระเพาะปลาที่อ้าปากค้าง และการเผชิญหน้ากันอย่างใกล้ชิดในสุสานใต้ดินที่มีแสงสลัว
Fraser นั้นดีพอๆ กับฮีโร่ที่แข็งแกร่ง และ Weisz ก็เดินตาม แต่มีการคำนวณผิดพลาดอย่างหนึ่งในบทภาพยนตร์ของซอมเมอร์ส ซึ่งอิงจากเรื่องราวดั้งเดิมของเขาที่เขียนร่วมกับลอยด์ ฟอนวิเอลล์ และผู้อำนวยการสร้างเควิน จาร์ ซึ่งเกี่ยวข้องกับมัมมี่ในตอนท้าย อิมโฮเทปที่ได้รับการฟื้นฟู (อาร์โนลด์ วอสลู) แทบไม่ต้องทำอะไรเลยนอกจากลักพาตัวหญิงสาวคนนั้นและจับเธอไว้ใต้มีดศักดิ์สิทธิ์
ยังคงมีช่วงเวลาที่น่าเบื่อใน Mummy และ Hannah, Fehr, Djalili, O’Connor และ Bernard Fox (ในฐานะนักรัมมี่ Brit นอกรีต) ก็มีเอฟเฟกต์พิเศษ
ขอแสดงความยินดีกับผู้ถ่ายทำภาพยนตร์ เอเดรียน บิดเดิ้ล ผู้ออกแบบงานสร้าง อัลลัน คาเมรอน ผู้ออกแบบเครื่องแต่งกาย จอห์น บลูมฟิลด์ นักแต่งเพลง เจอร์รี่ โกลด์สมิธ และจอห์น เบอร์ตัน ซูเปอร์ไวเซอร์ด้านวิชวลเอ็ฟเฟ็กต์ สำหรับการปลุกความคลาสสิกมากมาย — จากชายผู้ที่จะเป็นราชา สู่ เจสันและนักโกนอโกน – โดยไม่ทำให้ภาพสกปรกมากเกินไป สมบัติภาพยนตร์ในอดีต — David Hunter เผยแพร่ครั้งแรกเมื่อวันที่ 3 พฤษภาคม 1999
ไม่มีอะไรผิดปกติกับภาพยนตร์แอ็กชันขนาดใหญ่ที่มีเสียงดัง แต่มีอะไรที่เลวร้ายไปกว่าภาพยนตร์แอ็กชันขนาดใหญ่ที่มีเสียงดังที่ไม่น่าพึงพอใจอย่างไม่ลดละหรือไม่ The Mummy เป็นภาพยนตร์แอคชั่นเรื่องใหญ่ที่มีเสียงดังซึ่งปรารถนาที่จะบรรลุถึงระดับความสนุกที่ไม่เคยทำได้มาก่อน The Mummy สร้างแบบจำลองอย่างไร้ยางอายหลังจากภาพยนตร์อินเดียน่า โจนส์ พยายามสร้างบรรยากาศรอบบ่ายที่สดชื่นของซีรีส์นั้น แต่ผลลัพธ์กลับกลายเป็นว่าบังคับเกินไป
ภาพยนตร์ดำเนินเรื่องขึ้นในปี 1920 ที่อียิปต์ นำแสดงโดยเบรนแดน เฟรเซอร์ ผู้สร้างฮีโร่ที่มีประสิทธิภาพเพียงพอ ในฐานะทหารที่ผันตัวมาเป็นทหารในต่างแดนเพื่อค้นหาเมืองแห่งความตายที่สูญหายและเต็มไปด้วยสมบัติ หลังจากติดต่อกับทีมพี่น้องชาวอังกฤษ (จอห์น ฮันนาห์, ราเชล ไวสซ์) เฟรเซอร์ก็สะดุดเข้ากับเมือง ในกระบวนการปลุกร่างมัมมี่ที่ตั้งใจแก้แค้นของอิมโฮเทป (อาร์โนลด์ วอสลู ซึ่งอาจแทนที่บิลลี่ เซนให้เป็นคนร้ายหัวโล้นของฮอลลีวูด ) นำไปสู่ชุดฉากแอ็คชั่นและเอฟเฟกต์คอมพิวเตอร์ที่ดูเหมือนไม่มีที่สิ้นสุด ครั้งแรกที่เควิน เจ. โอคอนเนอร์ รับบทซวยตัวแม่ของเฟรเซอร์ (บทบาทที่โดดเด่นที่สุดในบทบาท “ชาติพันธุ์” ที่น่าสงสัยจำนวนหนึ่ง)
ผสมผสานกับความฉลาดหลักแหลม มันน่าขบขันมากพอ ตอนจบของหนังเริ่มน่าเบื่อและอึดอัดเล็กน้อย สามารถพูดได้เหมือนกันในทุกองค์ประกอบของภาพยนตร์ ตั้งแต่ฉากอาณานิคมในตะวันออกกลางยุค 20 ที่แกว่งไปมาอย่างแกว่งไกว ไปจนถึงบทสนทนาที่มีมารยาทและล้าสมัย ไปจนถึงฉากต่อสู้ของมัมมี่กับมนุษย์ที่ออกแบบอย่างชาญฉลาดซึ่งท้ายที่สุดแล้วก็เริ่มดูเหมือนบางอย่าง การเต้นรำร่วมสมัยในเวอร์ชันที่ได้รับการสนับสนุนจาก Industrial Light & Magic ในทางที่ผิด ไปจนถึงเอฟเฟกต์พิเศษที่มีราคาแพงและน่าประทับใจซึ่งดูเหมือน เอฟเฟกต์พิเศษราคาแพงอย่างน่าประทับใจ หรือรีลสาธิตสำหรับวิดีโอเกมที่ดีจริงๆ เป็นความบันเทิงที่พอใช้ได้ แต่อาจทำให้คุณต้องการมากกว่านี้